عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arroz e feijão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأرز والفاصوليا
| Costumávamos comer arroz e feijão na vila. | Open Subtitles | كنا نأكل الأرز والفاصوليا في القرية أنظروا الى ما نحن نأكل الآن |
| Somos todos mestiços, todos comemos arroz e feijão. | Open Subtitles | كلنا عرق أسباني مختلط وكلنا نأكل الأرز والفاصوليا. |
| Toda a vida comi arroz e feijão. | Open Subtitles | أنا أتناول الأرز والفاصوليا طيلة حياتي. |