| - Tenho em mãos uma artéria principal. | Open Subtitles | أنا أعمل على شريان رئيسي هنا حسناً , ملقاط |
| O osso impediu que atingisse a artéria principal. | Open Subtitles | لقد منع العظم الرصاصة من اختراق شريان رئيسي |
| Consigo inserir um cateter de 3 milímetros... numa artéria principal, mas como trabalhador para toda a obra, estou desesperado. | Open Subtitles | أستطيع إدخال قسطرة طولها 8 أنش الى شريان رئيسي ولكن كعامل أنا ميؤوس منه 435 00: |
| A bala rompeu a artéria principal da perna. | Open Subtitles | الرصاصه قطعت الشريان الرئيسي في ساقه ,سيدي |
| Assim que se toca numa artéria principal, a festa acaba. | Open Subtitles | فقط بوصول الي الشريان الرئيسي ستبدأ الحفلة |
| Falhas uma artéria principal e tens dez a 20 minutos antes de te esvaíres. | Open Subtitles | اخطئ في تصويب شريان رئيسي وسيكون لديك من 10 إلى 20 دقيقة قبل أن تنزف حتى الموت |
| Cortou-lhe uma artéria principal. | Open Subtitles | قطع شريان رئيسي |
| Esta é a artéria principal. | Open Subtitles | هذا شريان رئيسي |
| Ele cortou uma artéria principal. | Open Subtitles | لقد قطع الشريان الرئيسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 