| Oh, porreiro, mais um artefacto que temos de procurar! | Open Subtitles | .عظيم ، قطعة أثرية أخرى يتوجب علينا إيجادها |
| Von Doom, usurpaste um artefacto... que é meu por direito! | Open Subtitles | فان دون , أنت أغتصبت تحفة أثرية التي هي بشكل شرعي لي |
| Com sorte, encontramos um artefacto que nos mate antes que eu o faça. | Open Subtitles | على أمل أن نجد قطعة أثرية ستقتلنا قبل أن أضطر لفعل ذلك بنفسي. |
| Um artefacto que concede omnipotência. Deixa-me adivinhar: | Open Subtitles | قطعة أثرية تقوم حرفياً بمنح قوة لا حدود لها |
| Extraímos ADN da máscara e achamos uma impressão parcial no artefacto que a suspeita usou para atacar a Jane. | Open Subtitles | نحن سحبت من الحمض النووي للقناع الأوكسجين وأيضا وجدت طباعة جزئية على قطعة أثرية المشتبه استخدامها لمهاجمة جين. |
| Felizmente as especificações listadas neste texto batem com um artefacto que localizei até um armazém do Smithsonian. | Open Subtitles | لحسن الحظ فإن المواصفات المدرجة فى هذا النص تطابق قطعة أثرية كنت قادرا على تتبعها مخازن المتحف السيمثسوني. |
| Há um homem com um artefacto que criou uma bolha temporal que está a segurar este momento parado desde aquela noite. | Open Subtitles | هناك رجل واحد هنا يستعمل قطعة أثرية لخلق فقاعة زمنية... تبقي هذه اللحظة في مكانها منذ تلك الليلة. |
| Um artefacto que faz reviver uma flor. | Open Subtitles | قطعة أثرية تعيد الحياة للزهرة |
| É a coluna vertebral de Saracen. Foi o primeiro artefacto que quase me matou. | Open Subtitles | ذلك عمود (سارازين) الفقري، إنّها أول قطعة أثرية كادت تقتلني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 