Muito bem, então tenho artefactos que tornam as flores enormes. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا القطع الأثرية التي تجعل الأزهار ضخمة |
E ele precisava de ser avisado que o museu tem de devolver os artefactos que roubou ao meu povo. | Open Subtitles | ويجب أن يلتزم بما قال وأنّ عبى المتحف إعادة القطع الأثرية التي سرقوها من شعبي |
Os artefactos que sabias encontrar-se aqui, e que nos usaste para alcançar! | Open Subtitles | القطع الأثرية التي كنتِ تعلمين بطريقة ما أنّها هنا وإستغليتنا لإيجادها! |
Apesar da colaboração dos índios, ainda não encontramos ouro em quantidade significativa, excepto os artefactos que nos deram como prova de submissão. | Open Subtitles | ، و برغم رضوخ الهنود . فإننا لم نجد الذهب بكميات كبيرة باستثناء المصنوعات اليدوية التي أعطونا إياها ، كعلامة لخضوعهم |
artefactos que podiam e deviam ser desenvolvidos como armas, ferramentas, tijolos para construir o teu império. | Open Subtitles | المصنوعات اليدوية التي يمكن أن ويجب أن تكون مهندسة كأسلحة، أدوات، كتل بناء ل تقدّم إمبراطوريتك. |
Estes são apenas uma amostra dos artefactos que eles acharam, e vai ser exibido no ano que vem no Museu do Louvre. | Open Subtitles | هذه فقط عينة من القطع الأثرية التي قاموا بالتنقيب عنها والتي سوف تعرض في العام القادم بمتحف (اللوفر) |