O que quer isso dizer? Aqui está o que descobri. Demónios que comem a carne dos mortos, para absorverem as almas deles. | Open Subtitles | هنا وجدت الشياطين تأكل لحم الموتى لإمتصاص أرواحهم |
as almas deles irão alimentar ainda mais as chamas do inferno e dar-te mais prazer, neste momento. | Open Subtitles | أرواحهم سوف تغذي نيران الجحيم للأعلى وتعطيك سروراً عظيما الآن |
as almas deles eram tão puras e eles acreditavam tanto na Ucrânia. | Open Subtitles | لأنهم أرواحهم نقيّة،وإيمانهم ببلدهم اوكرانيا قويّ جدا |
Foi por isso que as almas deles se tornaram o Barolo do sangue. | Open Subtitles | لهذا السبب أصبحت أرواحهم بارولو سانجر |
Porque olhou-os nos olhos e viu as almas deles? | Open Subtitles | لأنكِ نظرتِ إلى أعينهم ورأيتي أرواحهم ؟ |
Era como se as almas deles se apagassem. | Open Subtitles | كما لو أنّ أرواحهم صارت جوفاء. |
Não os homens, mas as almas deles. | Open Subtitles | ليس الرجال، لكن أرواحهم. |
"Depois, levam as almas deles para Valhalla, "onde os preparam para a derradeira batalha mundial." | Open Subtitles | ثم يأخذن أرواحهم الى (ذا فالهولا) ويحضروهم |
Não. as almas deles. | Open Subtitles | لا،لا ، أرواحهم |
as almas deles já estão perdidas! | Open Subtitles | فإن أرواحهم ضالة |
Todas as almas deles estão comigo agora. | Open Subtitles | كل أرواحهم بداخلي الآن |
as almas deles já estão perdidas. | Open Subtitles | فإن أرواحهم ضالة |
Eram as almas deles. | Open Subtitles | لقد كانت أرواحهم |