عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as almas perdidas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأرواح المفقودة
| Nós do Clã órfão atrevemo-nos a fazer rebelião contra o Clã Tigre Preto, brindemos e prestemos respeito a todas as almas perdidas do 1º Porto! | Open Subtitles | نحن عصابة "اليتيم" يجب أن نقف ضدّ عصابة "النمر الأسود" و نقدّم الاحترام لكلّ الأرواح المفقودة على الرصيف |
| "A entrada para as almas perdidas..." | Open Subtitles | "بوابة عبور الأرواح المفقودة..." |