"as cápsulas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كبسولات
• مخلفاته
• حجرات السبات
• السنفات
• الأغلفة
• بحجيرات
• سنفات

as cápsulas para o fígado de Emily estavam sempre acessíveis, por isso teria sido fácil alterar a sua composição.
كبسولات الكبد كان من السهل الوصول اليها وكان من السهل العبث بها

as cápsulas de suicídio. Para as pessoas no hotel.
كبسولات انتحار للأشخاص الموجودين بالفندق

Ele não voltou a limpar as cápsulas.
لم ينظف مخلفاته ثانية

as cápsulas estão quase prontas.
حجرات السبات تكاد تكون جاهزة

Sem as cápsulas danificadas, ficamos com 8 a menos que as necessárias.
السنفات المتضرره جعلت ينقصنا ثمان سنفات من إجمال ما نحتاج

Tem as suas impressões digitais na arma. A balística vai confirmar com as cápsulas.
ستجد بصمته على السلاح المقذوفات ستطابق الأغلفة

Tem alguma memória de adulterar as cápsulas de estase?
{\fnAdobe Arabic}ألديك أيّ ذكرَى عن العبث بحجيرات السّبات؟

Os aditivos usados para fortalecer as cápsulas bacterianas não existem nos nossos laboratórios.
الاضافات الموجودة لتقوية كبسولات البكتيريا غير موجودة في مختبراتنا

Nem as cápsulas de sangue que retirou da chávena e nem o seu lenço, quando começámos.
ولا كبسولات دمائكم الّتي تقاطرت من كؤوسكم ولا مناديلكم كما بدأنا

É como as cápsulas de cianeto que os nazis usavam, em caso de rendição.
إنها مثل كبسولات السيانيد التي يتناولها النازيون, في حال الاستسلام.

É por isso que não sei porque toma as cápsulas para o fígado.
-ولذا انا اسأل ,لماذا يصف لك كبسولات للكبد ؟

as cápsulas de suicídio.
كبسولات إنتحار للناس الموجودين بالفندق

Ele não recolheu as cápsulas.
لم ينظف مخلفاته

Vou reativar as cápsulas e trazer mais da nossa família.
أنا سأذهب أنشّط السنفات ويسقط أكثر عائلتنا.

Mandei a Irisa e o Datak de volta para as cápsulas.
أرسلتIrisaوDatak عد إلى السنفات.

Desta forma, as cápsulas e as impressões digitais seriam consideradas inadmissíveis.
وبالتالي، الأغلفة والبصمات ستُعتبر مرفوضة.

Tens alguma recordação de teres adulterado as cápsulas de estase?
{\fnAdobe Arabic}ألديك أيّ ذكرياتٍ عن العبث بحجيرات السّبات؟ {\fnAdobe Arabic}.لا

Vamos roubar as cápsulas de trânsito nave-superfície deles e chegar aqui, na plataforma de trânsito.
نحنسنختطفهم السفينة لإكساء سنفات العبور ويصلهنا، على وسادة العبور.