| Diz que tem provas irrefutáveis de que a polícia enviou as camisolas. | Open Subtitles | يقول بأن لديه دليل لا ريب فيه بأن شرطة الأمن أرسلوا تلك القمصان |
| Danny, lembras-te do que disse sobre as camisolas vermelhas? | Open Subtitles | داني, هل تذكر ما اخبرتك به حول القمصان الحمراء في التدريب؟ |
| E as camisolas e os sapatos e ás vezes a minha roupa interior? | Open Subtitles | و القمصان و الأحذيه و في بعض الأحيان ملابسي الداخليه؟ |
| Onde estão a limusina e as raparigas com as camisolas curtas? | Open Subtitles | أين هو ليمو و الفتيات مع القمصان الضيقة؟ |
| É verdade, mas as camisolas estão a resultar. | Open Subtitles | انها كذلك، انها كذلك بالفعل لكن القمصان تنجح |
| Para as camisolas e meias malcheirosas | Open Subtitles | من أجل القمصان الكريهة الرائحة و الجوارب المتسخة |
| O assunto são as camisolas. Está a matar a moral. | Open Subtitles | قضيتنا هي القمصان إنها تقضي على المعنويات |
| Tinha de fazer os lanches e as camisolas para o convívio depois. | Open Subtitles | لقد توجّب علي عمل الوجبات الخفيفة و القمصان للاجتماع الذي يتلو السباق |
| Gostei do que fizeste com as raparigas e as camisolas. | Open Subtitles | لقد أحببتُ مالذي فعلته هنا، من خلال الفتايات ، و القمصان |
| as camisolas estão neste momento no camião. | Open Subtitles | ان القمصان متواجدة في الشاحنة بينما نحن نتحدث. |
| as camisolas foram uma ideia minha e nada do que vem de mim vale 15 mil dólares. | Open Subtitles | ان القمصان هى فكرتى ولا شىء ياتى منى يستحق 15000 دولار |
| Não conseguirmos o empréstimo e passarmos horas com o Han por baixo de nós a terminar as camisolas. | Open Subtitles | لو لم نحصل على هذا القرض ونقضى ساعات مع هان يقف تحتنا يحاول ان ينهى تلك القمصان. |
| Tenho uma teoria sobre as camisolas "Big Apple". | Open Subtitles | لدي نظرية حول هذه "من التفاحة الكبيرة" القمصان |
| as camisolas com capucho mais bonitas que o mundo já viu, importadas do Japão. | Open Subtitles | أجل، أجمل القمصان "نصف-كم" التي لم يرى العالم مثيلا لها، مستوردة للتوّ من اليابان |
| as camisolas estão comigo no camião, neste preciso momento. | Open Subtitles | القمصان معي في الشاحنة بينما نحن نتكلم |
| Concordo com tudo menos com as camisolas. | Open Subtitles | سأوافق على كل شيء ما عدا القمصان |
| Todas as camisolas são XL. | Open Subtitles | كل القمصان الثقيلة كبيرة الحجم |
| - Lavem os calções e as camisolas! | Open Subtitles | اغسلوا القمصان والشورتات |
| Sim, eu levo as camisolas. | Open Subtitles | نعم, سأحضر القمصان. |
| - Arranjas-te pelo menos as camisolas? | Open Subtitles | هل جلبت القمصان على الأقل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 