عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as cascatas congeladas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشلالات الجليدية
| As cascatas congeladas são como represas, retendo biliões de toneladas de água doce, imóveis há quase 6 meses. | Open Subtitles | الشلالات الجليدية كالسدود تثني مليارات الأطنان من المياه العذبة التي لم تتدفق لقرابة ستة أشهر |
| As cascatas congeladas começam a enfraquecer. | Open Subtitles | تبدأ الشلالات الجليدية بالتضعضع |