عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as casernas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
للثكنات
| Alexander, vão para as casernas. Tentem meter uma cunha numa porta, no caso deles falharem. | Open Subtitles | ألكسندر , اذهب للثكنات واكسر الباب تحسباً لعدم مقدرتهم فعل هذا |
| O cadete Fielding vai mostrar-vos as casernas. | Open Subtitles | التلميذ (فيلدينج) .سيرشدكما للثكنات |
| Vou para as casernas. | Open Subtitles | سأذهب للثكنات |