"as chaves e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مفاتيحك و
• مفاتيحي و
• المفاتيح و
• ومفاتيح

Atire essa arma para o poço, passe-me as chaves, e algemem-se àquela grua.
أريدك ان تقذف ذلك المسدس إلى داخل العمود و من ثم اقذف لي مفاتيحك و ثم كبلوا انفسكم بتلك الرافعة

Encontrares as chaves e a carteira, e depois aquilo de teres ganho 10 mil dólares, os quais devias doar à caridade, porque...
إيجاد مفاتيحك و محفظتك و هناك ذلك الشيء كيف ربحت العشرة آلاف و الذي على الأرجح يجب أن تعطيه .. للجمعية الخيرية ، لأن هذا

Deixa-me ir buscar as chaves e vamos beber um café.
دعيني أحضر مفاتيحي و لنشرب بعضاً من القهوة

Depois alguém me roubou a carteira com as chaves e tudo.
ثم سرق شخص ما كيس النقود الذي به مفاتيحي و كل شيء

Sei que a tua mãe não está, tens as chaves e o Dan tem um carro.
أعرف أنك أمك خارجة من المدينة هذه الليلة و تملكين المفاتيح. و دان يملك سيارة

- Dá-me as chaves e diz-me onde o deixaste.
فقط أعطيني المفاتيح و اخبريني أين تركتيها

E limpaste as pegadas, ignoraste que a bata, o cartão de entrada, as chaves e o carro tinham desaparecido.
وقمت بمسح آثار الأقدام التي تتوجه للخارج وتجاهلت حقيقة أن رداء المخبر الخاص بك وبطاقة عبورك، ومفاتيح سيارتك مفقودة

Dê-me as chaves e ponha-se a andar.
اعطيني مفاتيحك و لنرحل من هنا

Encontrei as chaves e estou a puxar-lhe o lustro.
وجدت المفاتيح و أنا الآن أشمعها

Acho que vou deitar fora as chaves e depois vou a um exorcista.
سأرمي المفاتيح و أبحث عن طارد أرواح

Leva as chaves e a carrinha.
خذ المفاتيح و اصعد الى الحافلة

Roubam-lhes as chaves e assaltam-lhes as casas.
انهم يسرقون المفاتيح و يقتحمون منازلهم