| As coisas agora são diferentes. Primeiro, têm que ser amigos. | Open Subtitles | الأمور مختلفة الآن أولا يجب أن تكونوا أصدقاء |
| É difícil explicar. As coisas agora são diferentes. | Open Subtitles | من الصعب التفسير الأمور مختلفة الآن |
| As coisas agora são diferentes. | Open Subtitles | الأمور مختلفة الآن حقاً ؟ |
| As coisas agora são diferentes. | Open Subtitles | الأمور مختلفة الآن |
| Mas As coisas agora são diferentes. | Open Subtitles | لكن الأمور مختلفة الآن |
| - As coisas agora são diferentes. | Open Subtitles | الأمور مختلفة الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 