| Tudo bem. Rob, como vão as coisas entre ti e a Vanessa? | Open Subtitles | حسناً أخبريني روب كيف تسير الأمور بينك وبين فينيسا؟ |
| Presumo que as coisas entre ti e a Amanda ainda não tenham voltado ao normal. | Open Subtitles | هل الأمور بينك وبين أماندا لم تعد الى طبيعتها |
| Como estão as coisas entre ti e a Carol? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك وبين كارول ؟ |
| Desculpa. Sei que as coisas entre ti e a Amanda estão... | Open Subtitles | أنا اسف، أنا أعلم أن الامور بينك وبين اماندا |
| Sei como são as coisas entre ti e a tua irmã. | Open Subtitles | اعلم كيف هي الامور بينك وبين اختك |
| Diz-me uma coisa. Como estão as coisas entre ti e a Emily? | Open Subtitles | أخبرني كيف حال الأمور بينك وبين إيميلي؟ |
| Por falar em lutas, como estão as coisas entre ti e a Vanessa? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الشجار إلى أين آلت الأمور بينك وبين (فانيسا)؟ |
| as coisas entre ti e a Penny nunca antes estiveram tão bem. | Open Subtitles | الأمور بينك وبين (بيني) لم تكن أفضل |
| Parece que as coisas entre ti e a Sara estão a correr bem. | Open Subtitles | إذًا... يبدو أنّ الأمور بينك وبين (سارّة) تسري كما يرام. |
| Então... como estão as coisas entre ti e a Loraine? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور بينك وبين (لورين) ؟ |
| Como estão as coisas entre ti e a Jackie? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك وبين (جاكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 