| Richard, eu sei que as coisas têm de ser diferentes. | Open Subtitles | ريتشارد الأول... وأنا أعلم أن الأمور أن يكون مختلفا. |
| Isso é tudo muito perspicaz, mas às vezes, as coisas têm de ser terminadas. | Open Subtitles | كل ما تكلمتي به يدل على تبصر وفهم ولكن أحياناً يجب على الأمور أن تنتهي |
| Às vezes, as coisas têm de ser difíceis. | Open Subtitles | أجل، على الأمور أن تكون صعبة أحياناً |
| "Às vezes, as coisas têm de ser difíceis." | Open Subtitles | "على الأمور أن تكون صعبة أحياناً" |
| as coisas têm de mudar. | Open Subtitles | على الأمور أن تتغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 