| As coordenadas são do outro lado daquele grande rochedo. | Open Subtitles | الإحداثيات عند الجانب البعيد من تلك الصخرة الكبيرة |
| As coordenadas são a 30kms da nossa localização. | Open Subtitles | هذه الإحداثيات تبعد 19.3 ميل من الموقع الحالي |
| Se calhar As coordenadas são gerais. | Open Subtitles | ربما أن الإحداثيات عامة. إن الإحداثيات محدّدة. |
| As coordenadas são: 17 graus norte, 96 oeste. | Open Subtitles | ... الإحداثيات هي 17درجة شمالاً، 96 غرباً |
| As coordenadas são da "Mar'ina Horka Forest", na Bielorrússia. | Open Subtitles | الإحداثيات في غابة" مارينا هوركا" بـ"روسيا البيضاء" |
| As coordenadas são diferentes. | Open Subtitles | الإحداثيات مختلفة |
| - As coordenadas são inúteis sem... | Open Subtitles | الإحداثيات عديمة الجدوى بدون... |
| - As coordenadas são... | Open Subtitles | - الإحداثيات .. |
| As coordenadas são | Open Subtitles | ...الإحداثيات تكون |
| As coordenadas são... | Open Subtitles | الإحداثيات هي... |
| As coordenadas são da província de Kandahar. | Open Subtitles | الإحداثيات تخص مقاطعة (قندهار). |
| As coordenadas são 25.770 Norte... | Open Subtitles | ...الإحداثيات هي 25،770 شمال |
| As coordenadas são... | Open Subtitles | الإحداثيات.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 