عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as crianças comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأطفال معي
| Dou-te uma semana para ires à reabilitação ou vou embora e levo as crianças comigo. | Open Subtitles | سوف أمنحكِ إسبوعاً لإعادة تأهيلك ثم سأرحل, وسأخذ الأطفال معي |
| Se não se importa, vou levar as crianças comigo. | Open Subtitles | إن كنت لا تمانع، سآخذ الأطفال معي. |
| Vou levar as crianças comigo. | Open Subtitles | سآخذ الأطفال معي. |