عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as fotos todas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل الصور
| Eu e tu podemos pendurar as fotos todas nas paredes. | Open Subtitles | انا و انت يمكننا ان نعلق كل الصور على الحائط |
| as fotos todas, já! | Open Subtitles | كل الصور , الأن |
| Eu destruí as fotos todas. | Open Subtitles | مزقت كل الصور. |