عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as horas de expediente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ساعات العمل
| Senão, vemo-nos durante as horas de expediente. | Open Subtitles | غير ذلك سوف اراك اثناء ساعات العمل بالمكتب هارلان |
| Parece que em termos legais têm o direito de realizar as obras durante as horas de expediente. | Open Subtitles | على مايبدو لديهم حق قانوني للعمل في البناء أثناء ساعات العمل |
| O certo é que ninguém aqui fala em nosso nome durante as horas de expediente. | Open Subtitles | الواقع أنّه لم يكن أحد هنا ليدافع عنا خلال ساعات العمل. |