| Segundo as imagens térmicas, vejo duas dúzias de hostis, no terceiro andar. | Open Subtitles | تظهر الصور الحرارية وجود خمسة وعشرين عدوًا في الطابق الثالث |
| Estas são as imagens térmicas da noite passada, Senhora. | Open Subtitles | هذه هي الصور الحرارية من الليلة الماضية |
| as imagens térmicas indicam um na cabine... e 11 no reboque. | Open Subtitles | يشير التصوير الحراري إلى وجود شخص في حجرة القيادة و 11 على السرير |
| Depois temos as imagens térmicas dos scanners da fronteira. | Open Subtitles | ثم هناك التصوير الحراري على الحدود. |
| Mostra as imagens térmicas. | Open Subtitles | قومِ بتشغيل التصوير الحراري. |
| Usa as imagens térmicas. | Open Subtitles | أستخدمي التصوير الحراري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 