| Não, na verdade eu disse, Tira as mãos do meu homem vadia. | Open Subtitles | لا,أنا فى الواقع قلت لها أبعدى يديك عن رجلى أيتها الساقطه |
| - Meu, tira as mãos do meu camarão e os olhos da minha Barbie. | Open Subtitles | هاي، يا رجل ابعد يديك عن ثيابي وعينيك عن جسمي |
| Hey! Tira as mãos do meu móvel da China! | Open Subtitles | ابعدي يديك عن قفصي الخزفي |
| Tira as mãos do meu carrapito e mantém a boca calda, aberração. | Open Subtitles | ابعدي يداك عن كعكة شعريّ واغلقي فمكِ، يا غريبة. |
| Tire as mãos do meu cliente! | Open Subtitles | ارفع يداك عن موكلي |
| Hey, tira as mãos do meu pickle! | Open Subtitles | ابعد يديك عن مخللاتي |
| Tira as mãos do meu bastão, parasita! | Open Subtitles | ابعد يديك عن عصاي ايها الغبي |
| Tira as mãos do meu filho! | Open Subtitles | أبعد يديك عن ابني |
| - Tire as mãos do meu filho. | Open Subtitles | . أنزل يديك عن إبني |
| Tira as mãos do meu futuro! | Open Subtitles | أبعد يديك عن مستقبلي |
| - Tire as mãos do meu carro. | Open Subtitles | -أبعد يديك عن سيارتي |
| - Tira as mãos do meu amigo. | Open Subtitles | -أبعد يديك عن صديقي |
| Tire as mãos do meu equipamento! | Open Subtitles | ! أبعد يديك عن معدّاتي |
| Tire as mãos do meu pai. | Open Subtitles | ! أزل يديك عن أبي |
| Tira as mãos do meu rim! | Open Subtitles | أبعدي يديك عن كليتي! |
| Por favor, retire as mãos do meu carro. | Open Subtitles | لو سمحت ابعد يديك عن سيارتي . |
| Tira as mãos do meu arlequim! | Open Subtitles | أزل يداك عن المهرج |
| Ouça, tire as mãos do meu filho. | Open Subtitles | ابعد يداك عن ابني |
| Tira as mãos do meu cadáver. | Open Subtitles | ابعد يداك عن الجثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 