عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as meninas aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفتيات هنا
| Vamos lá ...todas as meninas aqui no palco, por favor ... meninas queridas dos paizinhos, juntem-se a nós! | Open Subtitles | هيا ، جميع الفتيات هنا على المسرح من فضلكن ! بنات الوالد العزيزة إنضممن إلي |
| Costumávamos trazer as meninas aqui para a colheita das maçãs. | Open Subtitles | كنا نحضر الفتيات هنا لجني ثمار التفاح |
| as meninas aqui estão quentes! | Open Subtitles | أسرع , الفتيات هنا رائعة |