| Deixa as minhas galinhas em paz ou dou-te a provar disto! | Open Subtitles | إبقى بعيداً عن دجاجاتي وإلا سأطعمك بعضاً من هذا |
| Está a roubar as minhas galinhas, capitão. | Open Subtitles | و الأن أنتم سرقتم دجاجاتي كابتن. |
| A incomodar as minhas galinhas! E tu? ! | Open Subtitles | تسرقون دجاجاتي و انت؟ |
| E as minhas galinhas? | Open Subtitles | ماذا عن دجاجاتي |
| Alguém a querer as minhas galinhas? | Open Subtitles | شخص من أجل دجاجاتي ؟ |
| Um dia, a cadela dos vizinhos adoeceu e eu só tinha uma caixa de tetraciclina para as minhas galinhas. | Open Subtitles | كلبة جيراني كانت مريضه في احد الأيام وكُلماكانفييديالقيامبه... أن أمتص دواء (تتراسكلين) من دجاجاتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 