عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as minhas provas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أدلتي
| Gostava então de ter as minhas provas de volta, por favor. | Open Subtitles | إذاً أعتقد أنني أريد أدلتي من فضلك |
| Mas, agora, querem estudar as minhas provas. | Open Subtitles | لكن الآن تريدون دراسة أدلتي |
| Bem, as minhas provas estão a fazer um caso muito interessante. | Open Subtitles | حسناً أدلتي تصنع قضيةً فارضة |
| Eles ainda não viram as minhas provas. | Open Subtitles | هم لم يروا أدلتي بعد |
| - Está a contaminar as minhas provas. | Open Subtitles | وأنتِ تلوثين أدلتي - ! |