"as nossas cabeças na areia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رؤوسنا في الرمال
Vivemos num mundo perigoso e enterrar as nossas cabeças na areia não nos deixa mais seguros. | Open Subtitles | سيكونوا في صالح العائلات الكندية إننا نعيش في عالم خطر ودفن رؤوسنا في الرمال لن يجعلنا أكثر أمناً |
Talvez, mas como já disse, não podemos enfiar as nossas cabeças na areia e fingir que os alienígenas não existem. | Open Subtitles | ربما ولكنني قلت نحن لانستطيع طمر رؤوسنا في الرمال ونتظاهر بان الفضائيين ليسوا هنا |