عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as nuvens se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السحب
| "no outono daquele ano quando as nuvens se "penduravam opressivamente baixas no céu... | Open Subtitles | في خريف هذا العام عندما" "حلقت السحب منخفضة في السماء |
| "as nuvens se separaram, e pingos de chuva estão caindo a tamborilar. " | Open Subtitles | , أفترقت السحب . و المطر يتساقط |