"as ofertas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عروض

Acabaram-se as ofertas. Não podem oferecer-nos nada!
لا ،لا عروض أخري لا يمكنكما عرض أي شيء علينا

Uma vez que encontrarmos a revista certa, e toda gente começar a falar, então as ofertas para o teu livro vão aparecer.
بمجرد أن نجد المجلة المناسبة، ويبدأ الجميع في التحدث ستتوالي عروض الكتاب عليك.

Martin não aceitou as ofertas usuais nem cedeu ás ameaças.
ولا حتى ملفات الشرطة. "مارتن" لم يأخذ أي من عروض أو تهديدات ضباطنا

É igual a todas as ofertas das universidades.
يبدو كأنه مثل عروض الكليات الآخرى.

No mundo das poupanças financeiras, um dos melhores exemplos que surgiu recentemente de como gerir bem as ofertas para escolha foi algo em cuja conceção David Laibson esteve fortemente envolvido, que é o programa que têm em Harvard.
الآن، في عالم الادخار المالي, اعتقد ان احد اكبر الامثلة التي ظهرت مؤخرا على كيفية ادارة عروض الخيارات كان الشيئ الذي شارك في تصميمه وبكثافة "ديفيد ليبسون" والذي كان برنامج لديهم في هارفارد

Rene tentou aproveitar as ofertas da digressão. Sim.
حاول "ريني" ان يستفيد من عروض السياحه

Quero agradecer-lhe por todas as ofertas de trabalho.
وددت أن أشكرك على عروض عملك.

Entre esses animais e as ofertas de Solonius, -tudo isso é zombação.
،"بين كل هذه الحيوانات و عروض "سولونيوس

as ofertas da casa de Batiatus são na verdade admiráveis.
عروض بيت (باتيتوس) حقاً تُثير الإعجاب.