| Diz as palavras mágicas e fazes cem dólares. | Open Subtitles | قل الكلمة السحرية وستحصل على مائة دولار |
| Então, vou dizer as palavras mágicas: Dennis Rodman! | Open Subtitles | الآن سأقول الكلمة السحرية دينيس رودمان |
| - Eu tenho a chave. - Mas não sabes as palavras mágicas. | Open Subtitles | لدي المفتاح - لكن ليس لديك الكلمة السحرية - |
| Até eu já cheguei a proferir as palavras mágicas. | Open Subtitles | من وقت لآخر، حتى أنا لفظت الكلمات السحرية |
| Está bem, boneca, essas são as palavras mágicas. | Open Subtitles | حسناً .. يا حبيبتي هذه هي الكلمات السحرية .. تحققي من قضيبي |
| Tenho de ouvir as palavras mágicas. | Open Subtitles | أريد أن اسمع الكلمات السحريّة. |
| Tenho de ouvir as palavras mágicas. | Open Subtitles | أريد أن اسمع الكلمات السحريّة. |
| as palavras mágicas são "Vamos pirar-nos daqui". | Open Subtitles | الكلمة السحرية هي أن نخرج من هنا. |
| Que finalmente encontrou as palavras mágicas para entrar sob a pele do T.R. | Open Subtitles | التي وجدت أخيراً الكلمة السحرية (للتأثير على (تي آر |
| Acabou de dizer as palavras mágicas. | Open Subtitles | أنت قلت الكلمة السحرية |
| Sem querer, o Zeke pôs o pé na argola e disse as palavras mágicas que lhe abriram o pote das bolachas. | Open Subtitles | من دون قصد نطق زيك الكلمات السحرية الثلاث و التي فتحت الجرة |
| Agarro na minha varinha e pronuncio as palavras mágicas... | Open Subtitles | ارفع صولجاني و ألفظ الكلمات السحرية |
| E agora as palavras mágicas: Quero um advogado. | Open Subtitles | والآن لهذه الكلمات السحرية اريد المحامي |
| Vai ter com o teu amigalhaço E diz as palavras mágicas | Open Subtitles | تمسك فقط بصديقك الرعدي، وقل هذه الكلمات السحرية... |
| Agora... as palavras mágicas. | Open Subtitles | الكلمات السحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 