عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as palavras que saem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكلمات التي تخرج
| Ninguém percebe as palavras que saem da tua boca. | Open Subtitles | انت من ؟ هل تفهم الكلمات التي تخرج من فمي ؟ |
| Mal posso ouvir as palavras que saem da tua boca. | Open Subtitles | أنا أستطيع بالكاد الإنصات إلى الكلمات التي تخرج من فمك |
| Oiço as palavras que saem da tua boca. | Open Subtitles | أسمع الكلمات التي تخرج من فمك |