عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as pastas que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الملفات التي
| Nas vossas secretárias, vão encontrar cópias de todas As pastas que temos sobre cada um destes incêndios. | Open Subtitles | على مكاتبكم، ستجدون نُسخ من جميع الملفات التي لدينا عن كلّ واحدٍ من هذه الحرائق المُفتعلة. |
| É do arquivo. As pastas que pediu. | Open Subtitles | ، مخزن الوثائق . الملفات التي طلبتها |
| Têm As pastas que o Ryan e Esposito encontraram? | Open Subtitles | هل لديكما تلك الملفات التي وجداها (رايان) و(إسبوزيتو)؟ |
| - As pastas que pediu, Rich. | Open Subtitles | الملفات التي طلبتها ،ريتش |