عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as perguntas sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأسئلة حول
| Daí as perguntas sobre o que faço pelos amigos? | Open Subtitles | إذاً لماذا كانت كل تلك الأسئلة حول دوافعي تجاه أصدقائي ؟ |
| Todas as perguntas sobre o subsídio, aquele relatório trimestral, o cheque... É uma armadilha. | Open Subtitles | كلّ الأسئلة حول المنح، التقرير الفصلي القادم، ذلك الشيك إنّه فخ |
| Todas as perguntas sobre o Voldemort. | Open Subtitles | من الأسئلة حول (فولدمورت). |