عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as pessoas deste mundo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الناس في هذا العالم
| Porque as pessoas deste mundo odeiam o que é diferente. | Open Subtitles | لماذا الناس في هذا العالم يكرهون ما ليس لهم. |
| - 'lembra-te que todas as pessoas deste mundo... | Open Subtitles | - (لاتكا) ! - فقط تذكر جميع الناس في هذا العالم ... |