"as pessoas quando se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الناس عندما

Sabes como são as pessoas quando se estão a esconder do IRS.
أنت تعرف كيف متستر الناس عندما كانوا مختبئين من مصلحة الضرائب.

É bem difícil estabelecer contato com as pessoas, quando se está boiando na merda do Golfo de Tonkin.
من الصعب جدا التواصل مع الناس عندما تكون عائماً في خليج تونكين

Todos sabemos como reagem as pessoas, quando se trata de alguém que é diferente.
نحنُ جميعاً نعرفُ كيف يتعامل الناس . عندما يتعلق الأمر بشخص مُختلف

Uma coisa que se aprende sobre as pessoas quando se trabalha aqui, Iris, é que normalmente o que não é dito é a verdadeira história.
أمر واحد تعرفينه عن الناس عندما تعملين هنا يا (آيرس)... أنه عادة لا يقال أن هذه... هي القصة الحقيقية