"as plantas têm" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النباتات لديها

Nos solarengos campos do Sul de França, a estação de floração é longa, mas nem todas as plantas têm este luxo.
في الحقول المنقوعة بالشمس في جنوب فرنسا يعتبر موسم الإزهار طويلا جدا ولكن ليس كل النباتات لديها هذا الترف

Sabe, as plantas têm a capacidade de atingir ameaças específicas.
أتعلمين؟ النباتات لديها القدرة على إستهداف تهديدات بعينها

as plantas têm a capacidade de comunicar com outras plantas.
النباتات لديها القدرة على التواصل مع الأجناس الأخرى لكوكب الأرض

Apenas as plantas têm a capacidade de realmente receber nitrogênio a partir do ar, abri as moléculas e incorporar esse azoto em aminoácidos e, em seguida, fazer a proteína.
وحدها النباتات لديها القدرة فعليًا لتأخذ النيتروجين من الهواء، تفكّك هذه الجزيئات، وتدمج ذلك النيتروجين

Assim sendo, ainda que não tenhamos a melhor prestação na redução de emissões de CO2, as plantas têm a capacidade, como organismos fotossintéticos, de nos dar uma mãozinha.
لهذا، وبالرغم من أننا مقصرون من حيث تقليص انبعاثاتنا وما شابه، إلا أن النباتات لديها القدرة، كأنظمة تمثيل ضوئي، على مساعدتنا.