Tá bom, mantenha as portas fechadas... a música ligada e agüente firme! | Open Subtitles | حسنا، إبقي الأبواب مغلقة إبقي الموسيقى شغالة، وأصبروا |
Não quando há 272 quilos de pressão por metro quadrado a manter as portas fechadas. | Open Subtitles | ليس و هناك 600 باوند من الضغط لكل قدم مربع تجعل الأبواب مغلقة |
Mantenha as portas fechadas e seladas. Certo? Sim. | Open Subtitles | أبقي الأبواب مغلقة ومقفلة، مفهوم؟ |
Mantém as portas fechadas. | Open Subtitles | أبقي أبوابك مغلقة |
Tens as portas fechadas. | Open Subtitles | ! أبوابك مغلقة" |
Têm mesmo de manter as portas fechadas! | Open Subtitles | يجب أن تبق الأبواب مغلقة |
Mantenham as portas fechadas. | Open Subtitles | أبقي الأبواب مغلقة. |
Há uma razão para gostar de tentar manter as portas fechadas. | Open Subtitles | -ثمة سبب لأني أبقي الأبواب مغلقة . |