"as quais não temos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا نملك

Isto não se trata de uma daquelas doenças raras para as quais não temos solução.
الجوع ليس أحد تلك الأمراض الغامضة والتي لا نملك علاجاً لها.

Não temos experiência com pandemias, nem somos muito bons como sociedade em reagir a coisas com as quais não temos experiência direta e intuitiva.
و ليس لدينا خبرة كافية للتعامل مع الاوبئة , و لسنا ايضا متميزين كمجتمع يتعامل مع اشياء كهذه لا نملك مستوي خبرة كاف من الجراءة و المباشرة .

Doenças para as quais não temos cura.
أمراض لا نملك لها علاج.