"as rochas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الصخور و

É possível porque o micélio produz ácidos oxálicos e muitos outros ácidos e enzimas, que atacam as rochas e captam o cálcio e outros minerais, formando oxalatos de cálcio.
إنه ممكن لأن الميسيلبوم تنتج أحماض الأكسليت و أحماض و إنزيمات عديدة أخرى تاركة علامات على الصخور و منتزعة الكالسيوم ومعادن الأخرى و مشكلة أكسليت الكالسيوم

E eu vi as rochas, e eu sabia que eram grandes penedos e que ainda estava longe, e foi pela primeira vez que pensei seriamente no assunto, se conseguia percorrer essa distância.
و شاهدت الصخور و عرفت كبرها و ما بٌعدها و هذه المرة الأول التي أفكر في ما أذا كنت أستطيع التغلب على المسافة

Sobre as rochas e os montes ela vê-nos aos dois e mantém-nos seguros.
من أعالي السماء ، من بين الصخور و التلال إنه يرى كلينا و يحافظ على سلامتنا

E se não a tivessem encontrado, seria assim que ela desceria de lá, com as rochas e os destroços.
وان لم يعثروا على تجمع المياة سوف تهبط , مع الصخور و الحطام

É a força dos vossos corações que vos define, corações que permanecerão intactos quando todas as rochas e pedras estiverem corroídas.
...إنها قوة قلوبكم هي ما تجعلكم ما أنتم عليه قلوب ستظل شامخة بينما تآكلت كل الصخور و الأحجار... !

Sobre as rochas e os montes...
من بين الصخور و التلال