عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as suas campas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قبورهم
| No principio visitei os as suas campas, mas depois parei. | Open Subtitles | في البداية زُرت قبورهم و لكن لاحقا توقفت فحسب |
| Estais a mandá-los para as suas campas! | Open Subtitles | أنت ترسلهم إلى قبورهم |
| Por isso mostro-Ihes as suas campas. | Open Subtitles | لذلك اريهم قبورهم |
| E terei as suas campas à espera! | Open Subtitles | وسوف أجعل قبورهم تنتظرهم! |