Todos os dias, As tropas alemãs no Leste sofrem uma nova derrota. | Open Subtitles | تتكبد القوات الألمانية بالشرق كل يوم هزيمة جديدة |
As tropas alemãs a caminho da Bélgica e da França usaram o terror deste o início. | Open Subtitles | استخدمت القوات الألمانية المتقدمة عبر بلجيكا وفرنسا ، الإرهاب منذ البداية |
No outono de 1944, nos dias mais negros da II Grande Guerra, As tropas alemãs bloquearam a parte ocidental da Holanda, impedindo o acesso a todos os carregamentos de comida. | TED | في خريف عام 1944، في أحلك أيام الحرب العالمية الثانية، حاصرت القوات الألمانية الجهة الغربية من هولندا، مانعة عنها وصول كلّ شحنات المواد الغذائية. |
Entretanto, na muralha Atlântica, As tropas alemãs têm estado a preparar-vos umas surpresas agradáveis, meus senhores, não vá o Sr. Churchill ser suficientemente idiota para tentar uma invasão. | Open Subtitles | ... في هذه الأثناء ، على الحائط الأطلسي القوات الألمانية ... كانوا يجهزون بضعة المفاجئات اللطيفة ... لأجلكم أيها السادة |
As tropas alemãs que avançavam para a praia reuniam-se em Caen. | Open Subtitles | كَـان) كانت بمثابة مركز تقدم) القوات الألمانية نحو رأس الجسر |
As tropas alemãs controlavam grande parte da Europa. | Open Subtitles | القوات الألمانية تسيطر على معظم أوروبا |