| As vítimas são as pessoas cujo voto é desqualificado num condado, quando o mesmo voto pode ter sido contabilizado noutro condado. | Open Subtitles | الضحايا هم الأشخاص الذين تم إقصاء أصواتهم في مقاطعة واحدة في حين أن نفس الأصوات حُسبت في غيرها |
| As vítimas são homens alfa com tendências sexuais agressivas. | Open Subtitles | الضحايا هم ذكور من النوع الأول مع ميول عنيفة جنسيا |
| Bem, As vítimas são dois homens e uma mulher. Sem preferência de género. Encenar as cabeças à frente da esquadra da Xerife... | Open Subtitles | الضحايا هم رجل وإمرأتان، إذاً لا توجد أفضلية جنسية وضع الرؤوس أمام مركز الشريف، هذا تصرّف عنيف |
| As vítimas são atacadas na lateral da cabeça com um objecto de madeira, sem abuso sexual. | Open Subtitles | الضحايا يتم ضربها على جانب الرأس بأداة خشبية، لا دليل على اعتداء جنسي |
| A Anneca encerra a operação, As vítimas são indemnizadas, talvez consigam alguma justiça, uma nova empresa vai construir um oleoduto sofisticado, toda a gente ganha. | Open Subtitles | Anneca إيقاف العمليات، الضحايا يتم تعويض جيدا ، ربما الحصول على العدالة قليلا، |
| As vítimas são sempre crianças entre os sete e os nove anos. | Open Subtitles | والضحايا أطفال دائماً، عمرهم بين السابعة والتاسعة |
| Todas As vítimas são mães solteiras com um filho de menos de um ano. | Open Subtitles | جميع الضحايا هم أمهات بحوزتهم طفل عمره أقل من عام |
| Nós não cuidamos das nossas vítimas, e não as tornamos capazes, e o que eu vou tentar mostrar é que, na verdade, As vítimas são as moelhores armas que temos contra mais terrorismo. | TED | نحن لا نعتني بضحايانا، ولا نمكنهم من ذلك، وما سأقوم بتوضيحه في الواقع هو أن الضحايا هم أفضل سلاح نستطيع من خلاله مواجهة الارهاب. |
| As vítimas são Glenn e Diana Truman. Casados, com dois filhos na faculdade. | Open Subtitles | الضحايا هم "جلين"، و"ديانا ترومان" متزوجان، ولديهما اثنين من الأبناء في الكلية |
| As vítimas são Steve Meredith e Shaun Butler. | Open Subtitles | الضحايا هم (ستيفين ميريديث) و (شون باتلر). |
| As vítimas são o Glenn e a Diana Truman. | Open Subtitles | الضحايا هم جلين وديانا ترومان |
| As vítimas são Donna Kingman e os dois filhos, Jenna e Lance, | Open Subtitles | (الضحايا هم (دونا كينجمان (وطفليها (جينا) و(لانس |
| As vítimas são Mary e Roger Ingram. | Open Subtitles | الضحايا هم ماري و روجر أنغرام |
| As vítimas são levadas para vários hospitais da região, o que inclui o Memorial de San Antonio. | Open Subtitles | الضحايا يتم نقلهم إلى عدد من المستشفيات المحلية من ضمنهم (سان انتونيو ميموريال) |
| As vítimas são todas cidadãs estrangeiras. | Open Subtitles | والضحايا جميعهم من جنسيات أجنبية |
| Não. As vítimas são bastante diferentes. | Open Subtitles | رقم والضحايا هم في جميع أنحاء الخريطة. |