عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ascensão à direita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دقيقة صعود يميني
-
المطلع المستقيم
| ascensão à direita e declinação. | Open Subtitles | المطلع المستقيم والانحراف. أنا لا أرى كيف تستمع |
| ascensão à direita de 47,6. | Open Subtitles | المطلع المستقيم ٤٧،٦ |