| Sei que esta é uma audiência sofisticada, por isso, conhecem a ascensão da China. | TED | أعلم أنكم جمهور محنك إذًا أنتم تعرفون عن نمو الصين. |
| A história, claro, é a ascensão da China. | TED | القصة بالطبع، هي نمو الصين. |
| O problema é o impacto da ascensão da China, a confusão que isso irá causar nos EUA e na ordem internacional de que os EUA têm sido o principal arquiteto e guardião. | TED | التحدي يكمن في أثر نمو الصين... هذا الإرتباك سيؤثر في الولايات المتحدة والتصنيف العالمي، الذي كانت الولايات المتحدة المخطِط والراعي الرئيسي له. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 