Ascension 51 DE 100 ANOS DA JORNADA HOJE " Ascension " | Open Subtitles | "سفينة الفضاء الأمريكية من فئة "أورايون"، "آسينشن السنة 51 من رحلة الـ100 عام |
Nunca houve um assassínio em Ascension antes. | Open Subtitles | لم يسبق أن حدثت جريمة قتل فى "آسينشن" من قبل |
Ascension foi feito para testar a viabilidade a longo prazo de um voo espacial inter-geracional. | Open Subtitles | آسينشن" صُممت لإختبار قابلية الحياه طويلة الأجل" لسفر الأجيال المختلفة فى الفضاء |
Houve benefícios auxiliares e eles aprovaram o programa, mas o Ascension foi sempre mais do que isso. | Open Subtitles | كانت هناك منافع إضافية وهى ضمن أهداف البرنامج لكن لطالما كان هدف "آسينشن" أسمى |
Quem trouxe uma arma para Ascension pôs toda a gente em risco. | Open Subtitles | "مَن ادخل مسدساً إلى "آسينشن عرّض الآخرين للخطر |
Eu vou supervisionar Ascension no período de transição. | Open Subtitles | سوف أراقب "آسينشن" خلال الفترة الإنتقالية |
Quando construíram Ascension, não haviam telemóveis ou televisão por satélite. | Open Subtitles | - "عندما تم بناء "آسينشن لم تكن هناك هواتف محمولة أو تليفزيونات بالقمر الصناعى |
Aqui é Robert Bryce em Ascension. Podem ouvir-me? | Open Subtitles | "هنا "روبرت برايس" من "آسينشن هل تسمعنى؟ |
Já ouviu falar do Projecto Ascension? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن المشروع "آسينشن"؟ |
- Ele sabe da Ascension. | Open Subtitles | "يعلم بشأن "آسينشن ما مقدار ما يعلمه؟ |
Estás a falar de todos que vieram de Ascension? | Open Subtitles | أتقولين أن كلها جاءت من "آسينشن"؟ |
Quando o meu pai iniciou a Ascension, e trouxe-me para o seu trabalho, eu sentava-me no seu colo e via as suas vias. | Open Subtitles | ..."عندما بدأ أبى "آسينشن كان يحضرنى للعمل وكنت أجلس على ساقيه وأشاهد وجوههم |
Tens alguém dentro de Ascension, um assistente. | Open Subtitles | "لديك شخص داخل "آسينشن مساعد مقرب |
Podes salvar as pessoas em Ascension. | Open Subtitles | "يمكنك إنقاذ مَن هم على متن "آسينشن |
Concentra-te em trazer os sistemas de Ascension de volta. | Open Subtitles | "ركّز أنت على إعادة الكهرباء لـ"آسينشن |
Ascension era militar. | Open Subtitles | آسينشن" كانت عسكرية" |
Ascension é um salva-vidas, para a humanidade. | Open Subtitles | آسينشن" هى مركب نجاه للبشر" |
Ascension é um salva-vidas para a humanidade. | Open Subtitles | آسينشن" هى قارب نجاه للبشرية" |
A tripulação de Ascension é pura! | Open Subtitles | ! طاقم "آسينشن" نقى |
Tem alguém dentro da Ascension. | Open Subtitles | "لديك شخص داخل "آسينشن |