"assassinos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القتلة
• قتلة
• مجرمي

Tens tempo para uma pista sobre os assassinos de um polícia?
هل حصلت على الوقت لبعض منشطات على هؤلاء القتلة شرطي؟

Há qualquer coisa definitivamente estranha aqui. Parece a estação de serviço para os assassinos de viagem.
سوف نقوم بتفتيش القطار, هناك شئ مريب بالقطع,يحدث هنا . تبدو وكانها مخزن لأدوات القتلة كفى

Ela recruta assassinos de topo europeus para assassinar figuras políticas de topo.
أنها تجند أفضل القتلة الأوربيين لأغتيال الشخصيات السياسية

E, ainda assim, todos os dias temos relatos de distúrbios em Hong Kong ou assassinos de pele azul no Wyoming.
و مع ذلك كل يوم هناك تقارير بوجود اضطرابات في هونغ كونغ و قتلة ببشرة زرقاء في وايومينغ

Temos de lhes dizer que estes podem ser os assassinos de massas do futuro.
ثم يخبرونا هم بأن قتلة اليوم بإمكانهم ان يكونو قتلة المستقبل بالغد

Este tipos querem assassinos de 1a classe!
كونوا جاديين هؤلاء الشباب يريدون قتلة على أعلى مستوى

...apanhar os assassinos de Sawtooth.
بخصوص القبض على ما يسمى مجرمي السن المنشار

Mas nós não somos os mágicos que pode arrancar os assassinos de chapéus como eles fossem coelhos, especialmente aqueles que é treinada assim.
لكننا لسنا سحرة يخرجون القتلة من القُبعات كما الأرانب. و خُصوصًا واحد مُدرب كهذا.

Por dez anos esses três assassinos de Zhao planejaram repetidamente matar Sua Majestade, e por isso ele nunca teve uma noite de sono tranquila.
القتلة الثّلاثة من زهاو لقد هددوا حياة صاحب الجلالة لمدّة عشرة سنوات لم يعرف صاحب الجلالة أيّ سلام

Apenas os tiranos precisam de se preocupar com os assassinos de tiranos.
الطغاة وحدهم هم من يقلقون بشأن القتلة الطاغين

Tipo 3 são os psicopatas, assassinos de sangue-frio, que deixam cenas de crimes bastante confusas.
النوع الثالث هم عديمو المشاعر القتلة بدم بارد والذين يتركون مسرحا اكثر فوضوية من هذا

Chorem pelos judeus, os malditos assassinos de nosso Senhor!
ابكوا على اليهود، القتلة الأشرار لربّنا المسيح

Quem escreveu estas cartas idiotas... parece interessado em todos, menos nos assassinos de verdade.
أيا من كان يكتب تلك الرسائل تبدو أنها مشوقة للجميع فيما عدا القتلة الحقيقين

Assaltantes, assassinos, violadores e assassinos de crianças.
إنّما السارقون ثم القتلة ثم المُغتصبون، ثم قتلة الأطفال.

Matam-nas para lhes tirar os órgãos. Aparecem assassinos de todos os lados.
الناس تقتل النساء، تأخذ أعضائهم قتلة محترفون من كل مكان

Não te chateia que haja dois assassinos de polícias à solta?
هل لا يضايقك وجود إثنين من قتلة الشرطة طلقاء بالخارج ؟

Prender os assassinos de um fenómeno do basebol... Bilhetes para toda a vida.
و تعطين قتلة ظاهرة البيسبول تذكرة دائمة للنجاه.

CIA, Protecção de testemunhas para assassinos de crianças.
وكالة الاستخبارات حماية شهود من اجل قتلة طفلة

A ironia é, se os assassinos de seu pai estão tentando eliminar testemunhas, a única coisa que sua família viva agora é o seu cativeiro.
المفارقه هي ان اراد قتلة والدك ازالة الشهود الشيء الوحيد الذي سيبقي عائلتك أحياء هو وجودهم اسرى

Sabes... há os assassinos de massas, e depois há o Hannibal Lector.
ماذا تقصد؟ أنت تعرف أن هناك قتلة متسلسلين

- dos assassinos de Sawtooth. - Escolhe uma.
على مجرمي سنّ المنشار إختاري واحدة فحسب