عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asseguramo-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سنتأكد
| asseguramo-nos que todos os homens estão armados debaixo do capote. | Open Subtitles | . سنتأكد أن كل رجالنا مسلحون تحت أثوابهم |
| Eles disseram: asseguramo-nos que ele é apanhado. | Open Subtitles | لقدقالوا: سنتأكد من القبض عليه |
| asseguramo-nos de que não lhe acontece nada. | Open Subtitles | سنتأكد من عدم حصول أي شيء لها . |
| Se alguém for procurar, o JT e eu asseguramo-nos de que nunca serão encontrados. | Open Subtitles | حسناً ,وإذا بحث عنهم أي أحد أنا و(جي تي)سنتأكد ألا يعثروا عليهم |