O que não sabiam e que ninguém fora da fábrica sabia, era que aquele modelo tinha chapa metálica debaixo do assento do condutor. | Open Subtitles | أنه يوجد لوح معدني تحت مقعد السائق في هذا الموديل |
A rainha vive num chupa-chupa debaixo do assento do condutor. | Open Subtitles | حياة ملكة البوب على ضربة تحت مقعد السائق. |
Não, por acaso foi porque o Mark deixou cair um wrap de peru debaixo do assento do condutor, lembras-te? | Open Subtitles | لا, في الواقع أتت عندما أسقط مايك لفائف الديك الرومي تحت مقعد السائق. أتذكرين؟ |
Espalhar merda de cão no assento do condutor. | Open Subtitles | لكي القنها درساً.ثم أترك اترك براز الكلب على مقعد السائق. |
Um quilo de explosivo plástico debaixo do assento do condutor. | Open Subtitles | ثلاثة باوناتِ مِنْ المتفجراتِ البلاستيكيةِ تحت مقعدِ السائقَ. |
Só está limpo no assento do condutor. | Open Subtitles | حَسناً، الفراغ الوحيد في مقعدِ السائقَ. |
Os três carros tinham o assento do condutor ajustado o mais para a frente possível, o que significa que a suspeita é provavelmente baixa. | Open Subtitles | أجل, تم تحريك مقعد السائق لأقصى حد بكل السيارات الثلاث، مما يعني إحتماليّة قصر الجانية. |
Talvez só mudasse o corpo da Diane para o assento do condutor, depois do acidente, e se fosse embora. | Open Subtitles | ربما أنه نقل جثة " دايان " إلى مقعد السائق بعد الحادثة وذهب |
O assento do condutor. | Open Subtitles | مقعد السائق أجل،أجل هذا هو |
Encontrámos dois pacotes de droga no assento do condutor. | Open Subtitles | -حقيبتا مخدّرات في مقعد السائق . |