"assim aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هكذا هنا

Mas não vai ser assim aqui, James Bond, porque represento o Departamento de Justiça para garantir que cumpra a lei.
أجل، لكن لن تجري الأمور هكذا هنا أيّها الجاسوس... لأنّني أمثّل وزارة العدل للتأكد من أنّك تتبع القوانين.

Senhor, não podemos deixá-lo gritar assim aqui dentro.
سيدى لا يمكنك أن تصيح هكذا هنا

Por favor, não fales assim aqui.
أرجوكِ، لا تتكلّمي هكذا هنا.

Toda a gente vive assim aqui.
الجميع يعيش هكذا هنا