| OK, é assim que vai ser. Caixa, caixa caixa,. | Open Subtitles | حسناً، هكذا سيكون الأمر أمين الصندوق، أمين الصندوق، أمين الصندوق |
| É assim que vai ser. | Open Subtitles | و هكذا سيكون الأمر |
| ♪ É assim que vai ser ♪ | Open Subtitles | هكذا سيكون الأمر |
| Então é assim que vai ser? | Open Subtitles | هكذا ستسير الأمور إذاً ، أليس كذلك ؟ |
| É assim que vai ser? | Open Subtitles | إذاً هكذا ستكون الأمور الآن . أليس كذلك ؟ لقد أصبحتِ فتاة المدينة الكبيرة |
| Então é assim que vai ser, é? | Open Subtitles | هكذا ستمشي الأمور إذن |
| Então, é assim que vai ser, vivermos juntos? | Open Subtitles | إذاً هكذا سيكون الوضع كونكِ تعيشين معي |
| É assim que vai ser? | Open Subtitles | هكذا سيكون الأمر إذًا؟ |
| - Desculpa. É assim que vai ser. | Open Subtitles | أسف , هكذا ستسير الأمور |
| É assim que vai ser. | Open Subtitles | هكذا ستسير الأمور. |
| Então é assim que vai ser agora. | Open Subtitles | اوه ، إذا هكذا ستكون الأمور الآن |
| - É assim que vai ser, não é? | Open Subtitles | هكذا ستكون الأمور إذا أليس كذلك ؟ |
| É assim que vai ser: | Open Subtitles | هكذا ستمشي الأمور. |
| É assim que vai ser? | Open Subtitles | هل هكذا سيكون الوضع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 