عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"assoprar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفخت
-
بنفخ
| Se eu segurar no meio e assoprar, assim... | Open Subtitles | و الآن إذا أمسكته في المنتصف و نفخت عليه هكذا |
| O centro da pressão e assoprar... | Open Subtitles | مركز الضغط و نفخت عليه |
| Estamos a assoprar balões à vez. Bem, que bom para... os bebés. Isto vai ser muito difícil. | Open Subtitles | جميعنا هنا نقوم بنفخ الفقاعات الأطفال هذا سيكون صعباً حقاً |
| Estamos a assoprar balões à vez. | Open Subtitles | جميعنا هنا نقوم بنفخ الفقاعات |