| O homem ao meu lado, Marvin, assumiu o controlo da sala, mas... permitiu que entrássemos. | Open Subtitles | الرجل الذي يقف بجانبي ، مارفن يسيطر على هذه القاعة .. سمح لنا بالوصول الى هنا |
| La Motta assumiu o controlo do combate. | Open Subtitles | المباراة اقتربت نهايتها ! و ها هو لاوتا يسيطر على المباراة كلياً |
| Algo assumiu o controlo do meu "drone"! | Open Subtitles | شيء يسيطر على طائرتي الآلية! |
| Um pirata assumiu o controlo do seu telemóvel e bloqueou-a até pagar o valor que ele está a exigir. | Open Subtitles | القرصان تولى السيطرة على هاتفك ِ و أقفل عليك ِ لحين قيامك ِ بالدفع هذا ما يطلبه |
| O alvo assumiu o controlo da caixa multibanco usando um "ataque de baleia" | Open Subtitles | الهدف تولى السيطرة على الصراف الآلي مستخدماً هجوم الحيتان أي أستهداف المستخدمين رفيعي المستوى |
| Algo assumiu o controlo do meu drone! | Open Subtitles | شيء يسيطر على طائرتي الآلية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 