عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"astro de cinema" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نجم سينمائي
| Não tem de se preocupar. Sempre será um grande astro de cinema. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تكون قلقاً بشأن هذا ستكون دائماً نجم سينمائي عظيم |
| Disse à minha mãe que seria um aviador, ou então um astro de cinema, ou então os dois. | Open Subtitles | لقد أخبرت أمي أنني أود أن أكون طيار كما اخبرتها أنني سوف أصبح نجم سينمائي |
| Pois. Um astro de cinema, astronauta. | Open Subtitles | أجل, نجم سينمائي, رائد فضاء |
| -Um astro de cinema. -Qual? | Open Subtitles | نجم سينمائي - أيهم؟ |